부자부자 이야기/공부공부

[공부공부] 3월 13일 리얼클래스 - 나 너무 힘들어. 힘듦 표현하기

백만불라이언 2023. 4. 3. 22:07
728x90
300x250

I think I’ve hit the wall. 

get over the wall

I may have hit the wall, but I’m no quitter. 
내가 벽에 부딪혔을 수 있지만, 난 포기하는 사람이 아니야. 


Maybe I wanted to believe that I turned the page. 
정리했다고 믿고 싶었던 것 같아. 


I feel so deflated
힘빠진다

That news really took the wind out of my sails
그 소식은 정말 힘빠지게 했어
(항해 할 때 바람이 사라지는 연상)


It’s just one of those days.
그냥 좀 그런 날이네. 

728x90
반응형