[공부공부] 2월 22일 리얼클래스 - 제가 잘못했어요! 인정하기

I take full responsibility for the mistakes I’ve made.
저의 실수는 전부 제가 책임지겠습니다.


It’s my fault. I will have it fixed right away
제 탓입니다. 곧바로 고치겠습니다. 


He does have a point there.
그의 말이 일리가 있네.


You were right about that. I should’ve listened to you.
네가 맞았어. 네 말 들었어야 했는데.


She was right the whole time. 
그녀가 줄곧 옳았어. 


I wish I could go back in time. 
과거로 돌아갈 수 있다면 좋겠다. 

특정 과거라면 go back in the day


Apparently, I was barking up the wrong tree. 
내가 잘못 짚었던 것 같네.
 
If you say that someone is barking up the wrong tree, you mean that they are following the wrong course of action because their beliefs or ideas about something are incorrect.
 

I guess they’re right about hindsight being 20/20
지나고 나니까 모든 것이 명료해. 속담이 맞네. 

hindsight

20/20 : 시력 2.0 / 2.0 표현